|
Vítejte na internetových stránkách mého
genealogického výzkumu jmen: |
Welcome to internet pages of my
genealogical research of names: |
Filsak & Füllsack
|
Vítejte ...
|
Welcome ...
|
| Již delší dobu mě vrtá hlavou co vlastně moje příjmení znamená, jak a kde se objevilo. Není u nás i ve světě moc obvyklé, domnívám se, že je reálné dopátrat se společných předků. Proto jsem se před nějakým časem rozhodl sestavit tento rodokmen Filsaků.
| For a long time a couple of questions are going round in my mind. What does my surname mean? Where it came from? My surname is very rare in my country Czech Republic and worldwide too, so I believe in possibility to find shared ancestors. So I have decided to build this family tree of all people named Filsak.
|
| Rodokmen je rozdělen do několika větví, které jsou pojmenovány podle míst, kde sídlili nejstarší předkové:
| Family tree is divided into several branches, named according to places the oldest ancestors coming from:
|
Pacov |
Vodice |
Vodice 2 |
Pelhřimov |
Mutyněves |
Horní Lhota |
Horní Lhota 2 |
Oldřiš |
Oldřiš 2 |
Oldřiš 3 |
Lásenice |
Rodvínov |
Jarošov |
Morava |
Odesa |
Darmstadt |
Flurstedt |
| Pokud hledáte určitou osobu, použijte abecední
SEZNAM
, nebo tento vyhledávač, kde můžete zadat jméno, ulici nebo město apod:
| If you are looking for certain person, use alphabetical
INDEX
, or this finder, where you can enter name, street or town and so on:
|
| Několik poznatků
O JMÉNĚ
.
| A few notes
ABOUT NAME
.
|
| Můžete se podívat na
OSOBY
, o kterých jsem se dozvěděl. Neznáte někoho z nich?
| You can have a look at list of
PERSONS
, I have found. Do you know anybody of them?
|
| Několik starých
FOTOGRAFIÍ
z odřeného kufru na půdě.
| Some old
PHOTOS
from scratched case in loft.
|
| Něco o
MÉ VĚTVI
, pocházející z Pacova.
| A few notes about
MY BRANCH
coming from Pacov. (in Czech)
|
| Ostatní příjmení v mé rodině:
STROM PŘÍBUZENSTVA
| Other surnames in my family:
RELATIVES' TREE
|
| Zde je pár
ODKAZŮ
na užitečné zdroje a služby, na které jsem narazil při hledání Filsaků.
| A couple of
LINKS
to helpful sources and services, which I have found while looking for Filsaks.
|
|
NÁVŠTĚVNÍ KNIHA
|
GUESTBOOK
|
|
Co je nového ...
|
What's new ...
|
|
UWE
Fillsack žije v Münsteru, Německo.
DARMSTADT
Možná nejpravděpodobnější PŮVOD jména. |
21.9.
2006 |
UWE
Fillsack lives in Münster, Germany.
DARMSTADT
Maybe the most likely name ORIGIN . |
| Větev z
MORAVY
doplnila
EVA
Filsáková.
| 7.6. |
MORAVA
branch was extended by
EVA
Filsáková.
|
| Do rodu z
VODICE 2
patří i
DAVID
Filsák ze Slovenska.
|
16.3.
2005 | Family of
DAVID
Filsák from Slovakia is part of
VODICE 2
tree branch.
|
| Nová
NÁVŠTĚVNÍ KNIHA
čeká na vaše příspěvky.
| 17.9. | New
GUESTBOOK
is waiting for your contribution.
|
| Rodina Michaely Rúžové pochází z
MUTYNĚVSI
u Jindřichova Hradce. [
Mapa ].
| 7.6. | Family of Michaela Rúžová comes from
MUTYNĚVES
near Jindřichův Hradec. [
Map ].
|
| Navštívil jsem Pacov a u p. Josefa Filsaka jsem nahlédl do
kroniky obce
VODICE
, kde je rod Filsaků zmiňován.
Fotografie a dokumenty.
|
6.4.
2004 | I visited Mr. Josef Filsak in Pacov, where I look in chronicle of
VODICE
village. Filsak family is also spoken there.
Photos and documents.
|
| Větev z
MORAVY
doplnil
JAN
Filsák.
| 4.9. |
MORAVA
branch was extended by
JAN
Filsák.
|
|
PAUL
Filsack s rodinou žije v Alsasku, Francie.
HORNÍ LHOTA
| 14.6. | Family of
PAUL
Filsack lives in Alsace, France.
HORNÍ LHOTA
|
| Nové grafické zobrazení všech větví rodokmenu.
| 9.3. | New family tree charts of all branches.
|
| Do rodu z
VODICE
patří i rodina Dany Kupcové.
| 25.2. | Family of Dana Kupcová is part of
VODICE
tree branch.
|
|
GÉRALDINE
Fullsack uspořádala rod z Alsaska, Francie.
|
23.2.
2003 |
GÉRALDINE
Fullsack put family tree from Alsace, France in order.
|
| Rodina
CHRISTINY
Filsakové z Vídně pochází z Odesy na Ukrajině.
| 9.12. | Family of
CHRISTINA
Filsak from Vienna comes from Odesa, Ukraine.
|
| Možná
NEJSTARŠÍ
dochované písemné záznamy o jméně.
| 20.11. | Maybe
THE OLDEST
traditional written records about name.
|
| Pěkné
FOTOGRAFIE
od pana Johna Filsaka.
| 23.10. | Very nice
PHOTOS
from Mr. John Filsak.
|
| Dostal jsem
POŠTU
od pana Jean-Louis Fullsacka ze Strasbourgu, Francie. Jeho rodinná větev
JE
částí větve
OBERSCHLAGLES
.
| 12.9. | I received a
LETTER
from Mr. Jean-Louis Fullsack, Strasbourg, France. His family branch
IS
part of
OBERSCHLAGLES
tree.
|
| Dr. Günther Filsak z Kolína nad Rýnem při svých prázdninových cestách navštívil archív v Třeboni (
ZDE
o tom píše), kde vyhledal nové údaje z Jindřichohradecka (z let 1790 - 1850), týkající se jeho větve
OBERSCHLAGLES
. Přidal také větev další
OBERSCHLAGLES2
, u které zatím není jasné propojení.
| 27.7. | Dr. Günther Filsak from Cologne on trip to Austria and Bohemia visited archive in Trebon (
HERE
he writes about it), where he found new informations from area of Jindrichuv Hradec (years 1790 - 1850), related to his family branch
OBERSCHLAGLES
. He also added a new one
OBERSCHLAGLES2
. But connection of this new branch is not exactly clear.
|
| Nová podoba
RODOKMENU
Filsaků i
STROMU PŘÍBUZENSTVA
.
| 14.1. | New look of
FAMILY TREE
of all people named Filsak and
RELATIVES' TREE
as well.
|
| Získal jsem informace o další rodině, jejíž předci pocházejí od Jindřichova Hradce. Větev
OLDŘIŠ2
.
|
12.1.
2000 | I got info about other family, whose ancestors were comming from Neuhaus.
OLDRIS2
tree.
|
| Nové zprávy z
PELHŘIMOVA
.
| 12.11. | News from
PELHRIMOV
.
|
| Po návštěvě jižních Čech (Pacov, Cetoraz, Pelhřimov, Telč, Strmilov, Jindřichův Hradec, Rodvínov, Jarošov a Kamenice) jsem doplnil přes 200 jmen z několika dalších větví jmen Filsak a Füllsack. Přesto mi zbylo ještě pár otazníků. | 21.7. | After trip to the south Bohemia (Pacov, Cetoraz, Pelhrimov, Telc, Strmilov, Jindrichuv Hradec, Rodvinov, Jarosov and Kamenice) I appended over 200 names into several branches of name Filsak and Füllsack. In spite of that, there are still a few question marks in my notes. |
| Připojena další větev rodokmenu DARMSTADT , obsahující šedesát jmen s příjmením Fillsack. Sestavil ji pan Alfred Fillsack z Kefenrodu. Rod pochází ze středního Německa. |
1.7.
1999 | New family tree branch DARMSTADT containing sixty persons with surname Fillsack was joined. It was collected by Mr Alfred Fillsack, Kefenrod. This family branch is placed in central Germany. |
|
Napište mi ...
|
Mail to me ...
|
| Uvítám vaše příspěvky, připomínky a dotazy na adresu:
(znak (q) v adrese nahraďte znakem @) Jaromir.Filsak(q)Centrum.cz Nebo písemně: Jaromír Filsak, Studentská 934, 295 01 Mnichovo Hradiště | Please address your contributions, comments and questions to:
(replace letter (q) in address by @) Jaromir.Filsak(q)Centrum.cz Or by snail-mail: Jaromir Filsak, Studentska 934, 295 01 Mnichovo Hradiste, Czech republic |
|
Díky ...
|
Thanks ...
|
| Spolupracovníci a přispěvatelé: Alena, Alfred, Christina, Dana, David, Eva, Géraldine, Gunther, Jan, Jaroslav, Jean-Louis, John, Josef, Jindřich, Manfred, Martina, Paul, Zdeněk a další. Díky za pomoc. | Coworkers and contributors: Alena, Alfred, Christina, Dana, David, Eva, Géraldine, Gunther, Jan, Jaroslav, Jean-Louis, John, Jindrich, Josef, Manfred, Martina, Paul, Zdenek and others. Many thanks for help. |
|
Woko ...
|
ChangeDetect ...
|
Chcete být poštou od služby
 upozorněni vždy, když na těchto stránkách přibyde něco nového? Napište svoji @adresu a stiskněte tlačítko.
|
|
Navštivte také ...
|
See also ...
|
